{"id":19643,"date":"2026-02-25T09:34:11","date_gmt":"2026-02-25T08:34:11","guid":{"rendered":"https:\/\/gts-systems.com\/?p=19643"},"modified":"2026-02-27T10:51:18","modified_gmt":"2026-02-27T09:51:18","slug":"vor-ort-auf-sansibar-warum-uns-die-trude-adler-schule-seit-jahren-am-herzen-liegt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gts-systems.com\/it\/insights\/vor-ort-auf-sansibar-warum-uns-die-trude-adler-schule-seit-jahren-am-herzen-liegt\/","title":{"rendered":"Sul posto a Zanzibar: perch\u00e9 la scuola Trude Adler ci sta a cuore da anni."},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Per noi di gts l'impegno sociale non \u00e8 un progetto a breve termine, ma una responsabilit\u00e0 a lungo termine. Da molti anni sosteniamo la Trude-Adler-Schule a Zanzibar, una scuola finanziata esclusivamente da donazioni che offre accesso all'istruzione a bambini che altrimenti non avrebbero alcuna possibilit\u00e0 di riceverla.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Recentemente, la nostra collega Sonja ha avuto l'opportunit\u00e0 di farsi un'idea personale della situazione sul posto. La visita ci ha dimostrato ancora una volta quanto sia importante il sostegno sostenibile e quanto possa essere efficace.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

L'istruzione come chiave per prospettive reali.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La scuola Trude Adler offre ai bambini provenienti da famiglie socialmente svantaggiate l'accesso all'istruzione di base. Pi\u00f9 della met\u00e0 degli alunni pu\u00f2 frequentare regolarmente le lezioni solo grazie alle sponsorizzazioni provenienti dall'Europa. Queste sponsorizzazioni non solo garantiscono la frequenza scolastica, ma creano anche reali prospettive per il futuro.<\/p>

Tra le materie insegnate figurano:<\/p>

  • Swahili (la lingua nazionale)<\/li>
  • inglese<\/li>
  • Leggere e scrivere<\/li>
  • Calcolo<\/li>
  • igiene<\/li>
  • alimentazione<\/li><\/ul>

    \u00c8 proprio la combinazione tra istruzione scolastica e formazione pratica in materia di salute e alimentazione a fare la differenza nella vita quotidiana dei bambini.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Pi\u00f9 che una semplice lezione: un pasto caldo al giorno.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Un aspetto particolarmente commovente: i bambini ricevono ogni giorno un pasto caldo gratuito. Ci\u00f2 che per molti sembra scontato, per numerosi alunni \u00e8 l'unico pasto della giornata. Questo approvvigionamento non solo migliora la capacit\u00e0 di concentrazione durante le lezioni, ma contribuisce in modo decisivo allo sviluppo della salute. Istruzione e alimentazione vanno qui di pari passo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Impressioni personali che rimangono impresse.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    La visita in loco ha dimostrato in modo impressionante con quanto impegno e passione viene portato avanti il progetto. Nonostante i mezzi limitati, regna un'atmosfera di motivazione, voglia di imparare e rispetto reciproco.<\/p>

    I bambini sono curiosi, aperti e grati per l'opportunit\u00e0 di poter andare a scuola. Gli insegnanti fanno un ottimo lavoro, spesso in condizioni difficili.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Perch\u00e9 noi, come azienda, ci assumiamo le nostre responsabilit\u00e0.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Come azienda, facciamo parte di una societ\u00e0 globale. Per noi, il successo economico e la responsabilit\u00e0 sociale vanno di pari passo.<\/p>

    Il sostegno alla scuola Trude Adler non \u00e8 un progetto di marketing, ma espressione della nostra convinzione che l'istruzione sia in grado di promuovere un cambiamento sostenibile.<\/p>

    Siamo grati di poter partecipare a questo sviluppo e ringraziamo tutti i padrini e le madrine, i sostenitori e le sostenitrici che rendono possibile questo progetto.<\/p>

    Perch\u00e9 alla fine \u00e8 vero: l'istruzione crea prospettive. E le prospettive cambiano la vita.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Soziales Engagement ist f\u00fcr uns bei gts kein kurzfristiges Projekt, sondern eine langfristige Verantwortung. Seit vielen Jahren unterst\u00fctzen wir die Trude-Adler-Schule auf Sansibar – eine Schule, die sich ausschlie\u00dflich \u00fcber Spenden finanziert und Kindern Zugang zu Bildung erm\u00f6glicht, die sonst kaum eine Chance darauf h\u00e4tten. K\u00fcrzlich hatte unsere Kollegin Sonja die Gelegenheit, sich pers\u00f6nlich ein […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-19643","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-insights"],"yoast_head":"\nVor Ort auf Sansibar: Warum uns die Trude-Adler-Schule seit Jahren am Herzen liegt. - gts systems<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gts-systems.com\/it\/insights\/vor-ort-auf-sansibar-warum-uns-die-trude-adler-schule-seit-jahren-am-herzen-liegt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vor Ort auf Sansibar: Warum uns die Trude-Adler-Schule seit Jahren am Herzen liegt. - gts systems\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Soziales Engagement ist f\u00fcr uns bei gts kein kurzfristiges Projekt, sondern eine langfristige Verantwortung. Seit vielen Jahren unterst\u00fctzen wir die Trude-Adler-Schule auf Sansibar – eine Schule, die sich ausschlie\u00dflich \u00fcber Spenden finanziert und Kindern Zugang zu Bildung erm\u00f6glicht, die sonst kaum eine Chance darauf h\u00e4tten. K\u00fcrzlich hatte unsere Kollegin Sonja die Gelegenheit, sich pers\u00f6nlich ein […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gts-systems.com\/it\/insights\/vor-ort-auf-sansibar-warum-uns-die-trude-adler-schule-seit-jahren-am-herzen-liegt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"gts systems\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-25T08:34:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-27T09:51:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gts-systems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Image20260225085046-768x512.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Franka Behrens\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Franka Behrens\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sul posto a Zanzibar: perch\u00e9 la scuola Trude Adler ci sta a cuore da anni. - gts systems","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gts-systems.com\/it\/insights\/vor-ort-auf-sansibar-warum-uns-die-trude-adler-schule-seit-jahren-am-herzen-liegt\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Vor Ort auf Sansibar: Warum uns die Trude-Adler-Schule seit Jahren am Herzen liegt. - gts systems","og_description":"Soziales Engagement ist f\u00fcr uns bei gts kein kurzfristiges Projekt, sondern eine langfristige Verantwortung. Seit vielen Jahren unterst\u00fctzen wir die Trude-Adler-Schule auf Sansibar – eine Schule, die sich ausschlie\u00dflich \u00fcber Spenden finanziert und Kindern Zugang zu Bildung erm\u00f6glicht, die sonst kaum eine Chance darauf h\u00e4tten. K\u00fcrzlich hatte unsere Kollegin Sonja die Gelegenheit, sich pers\u00f6nlich ein […]","og_url":"https:\/\/gts-systems.com\/it\/insights\/vor-ort-auf-sansibar-warum-uns-die-trude-adler-schule-seit-jahren-am-herzen-liegt\/","og_site_name":"gts systems","article_published_time":"2026-02-25T08:34:11+00:00","article_modified_time":"2026-02-27T09:51:18+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/gts-systems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Image20260225085046-768x512.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Franka Behrens","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Franka Behrens","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gts-systems.com\/insights\/vor-ort-auf-sansibar-warum-uns-die-trude-adler-schule-seit-jahren-am-herzen-liegt\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gts-systems.com\/insights\/vor-ort-auf-sansibar-warum-uns-die-trude-adler-schule-seit-jahren-am-herzen-liegt\/"},"author":{"name":"Franka Behrens","@id":"https:\/\/gts-systems.com\/#\/schema\/person\/99dc6c4332355a5a6dcec0a9adf088b9"},"headline":"Vor Ort auf Sansibar: Warum uns die Trude-Adler-Schule seit Jahren am Herzen liegt.","datePublished":"2026-02-25T08:34:11+00:00","dateModified":"2026-02-27T09:51:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gts-systems.com\/insights\/vor-ort-auf-sansibar-warum-uns-die-trude-adler-schule-seit-jahren-am-herzen-liegt\/"},"wordCount":411,"publisher":{"@id":"https:\/\/gts-systems.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/gts-systems.com\/insights\/vor-ort-auf-sansibar-warum-uns-die-trude-adler-schule-seit-jahren-am-herzen-liegt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gts-systems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Image20260225085046-768x512.jpg","articleSection":["GTS Insights"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gts-systems.com\/insights\/vor-ort-auf-sansibar-warum-uns-die-trude-adler-schule-seit-jahren-am-herzen-liegt\/","url":"https:\/\/gts-systems.com\/insights\/vor-ort-auf-sansibar-warum-uns-die-trude-adler-schule-seit-jahren-am-herzen-liegt\/","name":"Sul posto a Zanzibar: perch\u00e9 la scuola Trude Adler ci sta a cuore da anni. - gts systems","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gts-systems.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gts-systems.com\/insights\/vor-ort-auf-sansibar-warum-uns-die-trude-adler-schule-seit-jahren-am-herzen-liegt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gts-systems.com\/insights\/vor-ort-auf-sansibar-warum-uns-die-trude-adler-schule-seit-jahren-am-herzen-liegt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gts-systems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Image20260225085046-768x512.jpg","datePublished":"2026-02-25T08:34:11+00:00","dateModified":"2026-02-27T09:51:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gts-systems.com\/insights\/vor-ort-auf-sansibar-warum-uns-die-trude-adler-schule-seit-jahren-am-herzen-liegt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gts-systems.com\/insights\/vor-ort-auf-sansibar-warum-uns-die-trude-adler-schule-seit-jahren-am-herzen-liegt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/gts-systems.com\/insights\/vor-ort-auf-sansibar-warum-uns-die-trude-adler-schule-seit-jahren-am-herzen-liegt\/#primaryimage","url":"https:\/\/gts-systems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Image20260225085046-768x512.jpg","contentUrl":"https:\/\/gts-systems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Image20260225085046-768x512.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gts-systems.com\/insights\/vor-ort-auf-sansibar-warum-uns-die-trude-adler-schule-seit-jahren-am-herzen-liegt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/gts-systems.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vor Ort auf Sansibar: Warum uns die Trude-Adler-Schule seit Jahren am Herzen liegt."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gts-systems.com\/#website","url":"https:\/\/gts-systems.com\/","name":"gts systems","description":"Ottimizzare ora","publisher":{"@id":"https:\/\/gts-systems.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gts-systems.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gts-systems.com\/#organization","name":"gts-systems","url":"https:\/\/gts-systems.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/gts-systems.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gts-systems.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logogtssystems_1.svg","contentUrl":"https:\/\/gts-systems.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logogtssystems_1.svg","width":1,"height":1,"caption":"gts-systems"},"image":{"@id":"https:\/\/gts-systems.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gts-systems-and-consulting-gmbh"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gts-systems.com\/#\/schema\/person\/99dc6c4332355a5a6dcec0a9adf088b9","name":"Franka Behrens","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32ef44377a20523484d852ecf2e3abd15c089a16ad897520d08a16065e43c852?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32ef44377a20523484d852ecf2e3abd15c089a16ad897520d08a16065e43c852?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32ef44377a20523484d852ecf2e3abd15c089a16ad897520d08a16065e43c852?s=96&d=mm&r=g","caption":"Franka Behrens"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gts-systems.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gts-systems.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gts-systems.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gts-systems.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gts-systems.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19643"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gts-systems.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19643\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gts-systems.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gts-systems.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19643"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gts-systems.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}